31.12.2017 Vecgada BEZTĒMA

Ko pēc nosvinētā darāt? Es neguļu, sērfoju netā :-D

Laimīgu 2018.!

Kurš vēl šogad sagaidīs JG vienītī?

Nosacīti es.

kurš vēl šogad sagaidīs jg vienītī? :D

Sveicieni visaam jaunajaa gadaa. Zinu ka veel drusku pa agru, bet jau laiciigi noveelu!

Nu, kā svinas?

man gan iet Likteņa ironija. :-D

Vakars pie TV sācies. Esmu vīlusies Savādi gan šovā, pārslēdzu uz LTV1, izskatās, ka tas ir labāks.
Diezgan garlaicīgs vakars :-D

Holaaa!
Es sēžu darbā, fonā iet LTV1 gada apskats. Nemaz i' negribējās Jauno gadu svinēt, tāpēc to sagaidīšu bišķiņ strādājot (bet tas man nesagādā bēdas it nemaz - tieši otrādi).
Jaungada apņemšanās man arī nebūs - 2017. gadā apņēmos lietot mazāk telefonu, tagad par to varu tikai iesmiet :D

:D

Amerikānis, kurš dzimis Latvijā? Wow, skan eksotiski. :-D

Daenerys1-nu amerikaanis,kurs dzimis Latvijaa,bet manaa uztveree citplaneetietis!:-D
Es arii esmu prieciiga,ka zinu so loti bagaato valodu!

Kareivīgā saka, bez latviešu valodas konkrēti šeit neiztiktu. :D Un ik pārdienas angļu, kura te laikam ir nicināma. :D

odetta, Tev vīrs ir latvietis vai cittautietis?
Lai nacionālisti domā par mani ko grib, bet es teikšu, ka krievu valodas zināšanas ir mana lielākā bagātība manā valodu bagāžā. :-D

Daenerys1-Vai ne?Man tik zeel,ka mans viirs nesaprot krievu valodu!Es vinam censos tulkot visas "suliigaas" krievu filmas(ir jau tie uzraksti apaksaa,bet tas nav tas),bet tas nav iespeejams!Tie izteicieni ir dieviigi!(l)

Mans vīrs saka, ka "с наступающим!" tulkojas kā "ar uzkāpjošo!"

Es veel neesmu taadaa iistaa noskanaa,bet nu veel paspeesu-jaasaak tikai cept piiraadzini un jaauzliek pareizaa muuzika un viss buus!
Noveelu visaam meiteneem laimiigu Jauno gadu!Veiksmi miilestiibaa-tas ir galvenais,kas uztur cilveeku labaa noskanaa,tad naaks viss paareejais arii(l)

"Ar atnākošo!" :-D

nu, neko labāku kā "laimīgu jauno gadu" nevarēšu piedāvāt. "nastupajušij" pat īsti precīzi netulkojas (vismaz man šodien netulkojas). Nākamais, nākošais? "nākošais gads" tas tomēr nav "jaunais gads".

Kāda zin kā latviski pateikt "s nastupajušim"? :D Vai latvieši tā vispār nesāka?