Bērna pamatvaloda

cācu vācu :-D

Esmu lasījusi vairākus rakstus par ASV veiktiem pētījumiem, kad Hispanic, ķīniešu u.c. ģimenes, kurās ABIEM vecākiem angļu NAV dzimtā valoda, labu gribot izvēlās savā ģimenē kā pamatvalodu, t.i., bērna "dzimto" valodu, lietot angļu. Rezultāts - bērns runā samērā jocīgā, neautentiskā angļu valodā, un to bērnudārzs un skola (t.i., angliska vide ārpus mājas) risina tikai daļēji.

Gribēju rakstīt tieši to pašu. Nevajadzētu pārvērtēt savas svešvalodu spējas un mēģinot bērnam iemācīt valodu dažus gadus ātrāk nekā iemācās citi, iemācīt to tādā veidā, ka viņš visu atlikušo dzīvi runā jocīgi.

Nevajadzētu pārvērtēt savas svešvalodu spējas un mēģinot bērnam iemācīt valodu dažus gadus ātrāk nekā iemācās citi, iemācīt to tādā veidā, ka viņš visu atlikušo dzīvi runā jocīgi.

Tas gan. Zinu bērnu, ārzemēs gan, kurš tur gāja angļu dārziņā, tad mājās runāja ar vecākiem latviski, ar citiem bērniem angliski, pēcāk apguva arī tās zemes valodu, kad sāka iet skolā. Bērniem tā spēja apgūt līdz ar skolas sākumu nepazūd, nevajag pārforsēt, īpaši ja tam nav pielietojuma, laika daudz.

Ieva294, Duujaa jau pateica ko domāju. Tavs teksts bija neloģisks.

Duujaa
Es nesaku, ka valsts valodas ir 2. Es saku, ka valstī runā 2 valodās. Atšķirību redzi?

Uzskatu, ka par pamatvalodu būtu jāmāca tās valsts valoda, kurā ģimene dzīvo.

Nope, neteici gan. :D

Breivik
Nu tad apsveicu ar spēju lasīt tikai vārdus, nevis ar tiem izteikto jēgu.

Ieva294

Uzskatu, ka par pamatvalodu būtu jāmāca tās valsts valoda, kurā ģimene dzīvo.

Tālāk seko tikai tavs uzskats, ka pamatvalodas, tavuprāt, ir divas.

Es saku, ka valstī runā 2 valodās.

Mūsu valstī runā arī angļu (vairāk), franču utt. Tā kā nekorekts salīdzinājums.

Nu tad apsveicu ar spēju lasīt tikai vārdus, nevis ar tiem izteikto jēgu.

Aicinu izteikties precīzāk, jo jēgu savā galvā var izdomāt jebkādu.

Turklāt pasaulē pat spāņu valoda ir daudz izplatītāka, ja tas kādam noslēpums. Ko tad tā, nenodari pāri savam bērnam nākotnē, uzreiz māci arī šo, a ja nu pēc kādiem gadiem par vēlu būs! :-)

Duujaa
Ok. Es neko vairāk nekomentēšu. Visiem zināms, ka Latvijā lielākoties cilvēki sazinās latviešu un krievu valodās. Tās es arī uzskatu par pamata valodām šajā valstī. Franču, angļu un kā tik vēl ne ir lieliski zināt, bet šajās valodās Latvijā sazinās proporcionāli mazāks cilvēku daudzums, līdz ar to tās pie pamata valodām nepieskaitīšu. Un manis teiktajam nav ne mazākā sakara ar oficiālo valodu. Ja es būtu gribējusi uzsvērt "Valses oficiālo valodu", es tā arī būtu rakstījusi.

Duujaa
Un? Tak skaidrs, ka latviešu valoda nav pieprasītākā uz planētas. Bet te taču viedokļu apmaiņa ir par valodām, kuras bērnam būtu nepieciešamas, dzīvojot tieši Latvijā.

Franču, angļu un kā tik vēl ne ir lieliski zināt, bet šajās valodās Latvijā sazinās proporcionāli mazāks cilvēku daudzums, līdz ar to tās pie pamata valodām nepieskaitīšu.

Laikam atkarīgs ar kādu kontingentu vairāk jāsastopas - kas nav uzbrauciens nevienam, bet angļu ir ejošā tomēr, ja vien par apkalpotājiem veikalā nerunājam. Tā kā nē, nav tas zināms nevienam un visiem, kur nu vēl vairāk.

Ieva294, valsts valodas jēdziens ir kas cits, ko paud. Minēji, ka tieši tā valoda pavēra tev ārzemēs ceļus, tad varbūt vērts vairāk spāņu ar steigu mācīties vai franču. :)

Duujaa
Bet tu taču nevari spriest par visā Latvijas sabiedrībā lietotajām valodām, tikai izejot no tava apkārtējo loka. Tas tomēr ir drīzāk statistiķu ziņā.

Mājās visvairāk izmantotā ir latviešu valoda, kuru lieto 62,1% iedzīvotāju, liecina Centrālās statistikas pārvaldes veiktās 2011.gada tautas skaitīšanas dati. Otrā populārākā mājās lietotā valoda ir krievu, kurā runā 37,2%.

Dzīvoju ārpus Latvijas.. ar nākotnes bērniem noteikti komunicēšu dzimtajā latviešu valodā :)
Ir daudz iespēju, piemēram, vest bērnus uz skolu, kur mācības noris angļu valodā.. tas būtu noteikti labāk nekā pirmsākumos apgūt kļūdainu angļu val manā dīvainajā izloksnē :-D

Duujaa
Ok, tad es neprecīzi izteicos - par valsts valodu negribu strīdēties. Un, mans piemērs par to, ka manas 2 valodas bija priekšrocība, bija tieši norādot uz krievu valodas nozīmīgumu. Latviešu alodu uzskatu par pašsaprotamu un par to nemaz negribu iedziļināties. Skaidrs, ka spāņu un franču ir foršas un izplatītas valodas. Bet manā groziņā bija LV-RUS, un tas bija liels bonuss Latvijā, kā arī tiek novērtēts ārpus Latvijas - par to arī runāju. Nevis par to, kādas vēl valodas ir forši zināt.

Ieva294, vai, tavuprāt, mājās lietotā valoda neveidojas no tā, ka mums ir krievu tautības ģimenes, bet kuras darbā runā latviski un angliski? Vai domā, ka tā arī tikai vienu zina, ko parāda statistika? Un to, ka krievu runā (arī pasaule) vairāk tie, kuriem tā ir dzimtā, bet reāli arvien mazāk citi šo valodu apgūst, jo normālā darba vidē (ja vien nestrādā pārdevēja sfērā un tamlīdzīgi) tai ir arvien mazāk pielietojuma? Ne par to, ka forši zināt, bet reāli pielietojums ir citā līmenī.

It īpaši jau par jauniešiem runājot, ne vecāko paaudzi, kura to krievu valodu vēl nes - tad kāds tur nākotnē atspaids no tā tik milzīgs, ka bērnam baigais ļaunums nodarīts jau mazotnē it īpaši? Statistikā kopā visi iedzīvotāji, bet nu vecākā paaudze pie angļu atkrīt, tad galvā var taču apjaust situāciju:

Kopā visi iedzīvotāji
Krievu valoda
56.6
Angļu valoda
48.9
Vācu valoda
18.3