Beidzot sāk sacelties pret slāvu izcelsmes cilvēkiem.

tad vajadzēja uzreiz Ludmilu brīdināt, brīdī, kad veica pierakstu, ka Inga krieviski neapkalpos.

normālās ārstniecības iestādēs iekšēji ir pārrunāts, kuri speciālisti neapkalpo krievvalodīgos,kas nesaprot latviski ;-) un pie šiem speciālistiem krievi netiek pierakstīti. tas tā, no pieredzes

Kādēļ kāds būtu jābrīdina par to, ka ārsts nerunā visās iespējamās pasaules valodās ? :D

te nav Francija, bet gan Latvija, kurai līdz Francijas līmenim vēl tals ceļs brienams. Lai slimnīca uzņem darbā tulku un ārsti avr nerunāt krieviski, bet pacientam ir jāsniedz palīdzība, kaut vai ar zīmju valodu, bet ne vienkārši atšujot, ka nerunās un vis.

Ja gribi dzīvot un pelnīt naudu Latvijā, tad obligāti jāzina divas svešvalodas: angļu un krievu. Diemžēl, bet bez valsts valodas var iztikt, jo gandrīz visa Latvijas nauda grozās cauri cilvēkiem, kas pamatā izmanto, vai perfekti pārzina kādu no divām pieminētajām svešvalodām.

Ārstu ir ļoti daudz. Un neatliekamā palīdzība nav vienīgā joma, kurā katra diena var būt no svara. Ir ļoti daudz nopietu veselības problēmu un ļoti daudz medicīnsiku novirzienu un attiecīgu mediķu, kuri var droši sacelties, ja vēlas. Kaut vai zobārsts. Pacientam jādodas mājup un jāgaida ar sāpošu zobu rinda pie cita ārsta, sanāk. tad vajadzēja uzreiz Ludmilu brīdināt, brīdī, kad veica pierakstu, ka Inga krieviski neapkalpos. Un arī ja Inga pieņem dzīvajā rindā, tad lai veido privātpraksi un runā kaut japāniski.

Vaidiņa, ak nabaga bērns... Prātiņa maz...

Mēs iekļuvām satiksmes negadījumā Francijā, kur cilvēki pat angliski nerunā, tikai savā valodā.. Negadījums bija ļoti traks, mūs aizveda ātrā palīdzība, slimnīcā sagaidīja ārsti, saprata, ka nerunājam viņu valodā.. Izmantojām google tulku, tā arī sazinājāmies. Palīdzība tika dota, pēcāk pieaicināja tulku, par kuru mēs samaksājām. Lūdzu, katra Latvijas slimnīca var pieaicināt tulku, par kuru krievs pēc tam samaksā, jo viņš jau nerunā valsts valodā, ne dakteris.

Mazliet piekasīšos virsrakstam. Nav jau runa par dumpi pret visiem slāviem, tātad arī pusaustrumeiropu, bet gan par savas valodas cienīšanu. Par laimi, latvieši mazliet nākuši pie prāta un daudz maz runā latviski ar krieviem. Bet padomju laikos bija tā: ja kompānijā bija 1 krievs un 3 latvieši, tad visi runāja krieviski, lai krievam izdabātu. Un pēc tam ap stūri klusībā lamāja krievus, ka viņi ir stulbi un nejēdz iemācīties latviešu valodu. Bet kā viņi to varēja izdarīt, ja ar viņiem nemaz nerunāja latviski?!

Tgd iedomājieties: es aizbraucu kkur uz Sibīriju vai uz Arābiju, aizeju pie ārsta un pieprasu, lai ārsts ar mani runā latviski. Bet saprotu arī tos krievu pacientus - tas viņiem ir kā sniegs uz galvas vasaras vidū, jo bija pieraduši, ka ar viņiem vienalga runās krieviski. Viņiem padomju laikā tika apsolīts, ka varēs sazināties krieviski visā plašajā padomjzemē. Tā kā valsts valoda ir latviešu, tad, pēc idejas, ārstam ir tiesības runāt ar pacientiem tikai latviski, ja vien uzņēmums, kurā ārsts strādā, nenosaka citādi. Nedrīkst taču ļaunprātīgi izmantot savu slimību, lai spekulētu uz ārsta iežēlošanos un piekāpšanos valodas jautājumā. Citādi tā jau var turpināties bezgalīgi. Ja būtu kkas nopietns un steidzams, tad, es domāju, ārsts izņēmuma kārtā piekāptos.

Vēl var spriest tā: ārsts ļaunprātīgi izmanto savu profesiju, jo zināms, ka vienalga tam krievam viņš būs vajadzīgs un krievs nāks ar tulku. Šādu ideju var vispārināt: ārsts ļaunprātīgi izmanto savu profesiju, jo zināms, ka vienalga jebkurš cilvēks viņam maksās naudu, lai taptu vesels. Tātad, ārsts ir izvēles priekšā: vai nu ārstēt par naudu un runāt ar krieviem latviski vai arī ārstēt par velti un runāt ar krieviem krieviski! :)

Vaidiņa, nu, izlasi to zvērestu, pirms ķeries pie dīvainām interpretācijām. Runa NAV par neatliekamo palīdzību šajā gadījumā. Princips konsultācijai un NMP nu galīgi nav viens un tas pats. Ir pilnīgi glupi šīs lietas salīdzināt.

teika, nav minēts, ka ārste neprastu izskaidrot pacientei nepieciešamo informāciju krievu valodā. Ir minēts, ka principa pēc to nevēlas darīt, lai gan, iespejams, ziskaidrotu labāk kā krieviski runājošs ārsts. Kā jau teicu, viena lieta, ja tiešām neprot. Cita lieta,ja jauc medicīnisku palīdzības sniegšanu ar politiku, kur tai nav vietas.

Un tie paši krievvalodīgie, kas emigrējuši uz Īriju un Angliju - arī tur brīnās, ka ārsts nerunā krieviski?

haha šitas ir uz visiem 100%! xD

M, a nu tagad sanāk, ka sacelties var arī ārsti, kuri strādā neatliekamajā palīdzībā. Viņiem taču arī nav kreviski jaŗunā ar krieviski runājošu pacientu! Ja Antoņinai ārsts prasīs, kur un kas Tev sāp, Antoņina ne bū ne mē, tad lai gaida tulku? Princips taču ir viens un tas pats.

Vaidiņa
Pacientam, ja viņš nezina valsts valodu, pirms ierašanās pie ārsta ir tiesības reģistratūrā noskaidrot, kurš no speciālistiem runā viņa valodā. Var iet pie tā speciālista. Ja tomēr pacients uzskata, ka rakstā pieminētā ārste ir valstī izcilākā un gribēja tieši pie viņas iet, tad varēja ņemt līdzi tulku. Tās visas ir pacienta tiesības!
Hipokrāta zvērests būtu lauzts tikai tādā gadījumā, NMPD darbinieks nesniegtu pirmo palīdzību cittautietim. Neatliekamā palīdzība ir jāsniedz jebkuram. Savukārt konsultēšanā labāk ārsts atsakās runāt svešvalodā nekā izsakās svešvalodā neprecīzi, kā rezultātā pacients var kaut ko ne tā saprast un tādējādi tiktu nodarīts kaitējums pacienta veselībai.

bet principa pēc nerunāju ar tiem kuri ar mani sarunu uzsāk ne valsts valodā ....

Laboju pati sevi :D Runa ir par nepazīstamiem cilvēkiem uz ielas vai iestādēs ... Ar draugiem , vīru u.c man pazīstamiem cilvēkiem , protams, runāju krieviski bez aizspriedumiem ....

esmu totāli ārstes pusē, jo strādāju ar ārstiem un visi saka vienu - medicīnas terminus ir grūti saprotami izstāstīt latviešu valodā, kur tad nu vēl krievu. tas nav ''zdrastvuiķe'' un ''dosvidaņie'' .
tāpēc ārstam noteikti ir visas tiesības nemocīties ar šādiem cilvēkiem !!

Nerea, ja visās pārējās iestādēs pieprasīsim runāt latviešu valodā, viena ārsta apmeklējums gada laikā neko nemainīs, ja tā būs vienīgā vieta, kur ar cilvēku runās krieviski.
Kaut vismaz pāris gadus, kamēr citās iestādēs runās tikai latviski, tik nopietnā jomā var taču dot pielaidi krieviski runājošajam kaut vai tikai pārejas periodā, kamēr krievi cītīgi studē latviešu valodu 4 stundas dienā, jo citādi tomātus nevar tirgū nopirkt. Runa tiešām iet par veselību, ar kuru spēlēties nedrīkst. nepārdosi auskarus veikalā, nekas nenotiks, bet te runa iet par veselību..

wee, ar vīru arī nē? :D

Nē. Antiņinai ar mani ir jārunā latviski un Ingai ir jārunā ar krieviski runājošo krieviski.

Nē, visiem ir jāprot valsts valoda , bet tas kādu svešvalodu viņi zin unvai kādā no tām izvēlas runāt ar savu pacientu ir viņu brīva griba . Domāju jebkurš ārsts var visu paskaidrot latīniski, ja jau tik grūti paša veselības labā iemācīties valsts valodu.
Runā latīniski un brauc kaut uz Ķīnu ārstēties :-)

es perfeti runāju abās šajās valodās , bet principa pēc nerunāju ar tiem kuri ar mani sarunu uzsāk ne valsts valodā ....

Pirmkārt - šī NEBIJA akūta, dzīvībai bīstama situācija, tā kā pilnīgi mierīgi var iet un meklēt tulku/citu ārstu.

Vaidiņa, bet tā tas turpināsies, kamēr būsim tik iecietīgi. Mēs esam nenormāli iecietīgi bezmugurkaulnieki!

M, runāts ir par to, ka japalīdz cilvēkam, lai kur vai kas.