mazais izmisums - kāzas

Godīgi sakot, nesaprotu, kāpēc nevēlies rīkot kāzas divās valodās. Man būtu svarīgi, lai topošā vīra ģimene justos tikpat gaidīti un novērtēti viesi, cik mana ģimene.

Zinu, ka man daudzas nepiekritīs, bet visu šīs jezgas un citu problēmu dēļ es negribētu būt kopā ar cittautieti!

Man laikam lielaako ties viss bus Angliski un zeel tos latvieshus kuri Angliski nesaprot, bet taa laikam bus vieglaak.

Ehh kaa juutu saapi par 2vam valodaam.

Man ligavainis piemeram dievkalpojumu nesapratiis :-D pet zverestu gan dosim angliski,un kaa vinsh teica tas vinjam ir pats svarigakais

Ja viens no jums būtu, teiksim, polis, kāzām arī obligāti būtu jābūt latviešu valodā tikai dēļ tā, ka notiks Latvijā?

Turklāt, manuprāt, tā ir galīga necieņa pret vīrieša radiem. Tev jau ir faktiskā situācija, viņi neprot latviešu valodu (par ko viņus, protams, nevar paslavēt), taču jābūt cieņai pret konkrētiem cilvēkiem. Nav jau tā, ka viņi neprot latviešu valodu dēļ tā, ka viņi neciena tevi. Cieņai jābūt abpusējai, savadāk neredzu jēgu dibināt kopā ģimeni, agri vai vēlu sāksies problēmas uz šī pamata. Cita lieta ir, ja tavs vīrietis tevi pilnībā atbalsta tajā lietā, tad iesaku runāt par to, ka tomēr nerīkosiet lielas svinības.

Es esmu no krievu ģimenes, mana drauga ģimene ir uz visiem 100% latviešu, tomēr, visi redz, ka mēs mīlam viens otru, mēs abi cienam otrā radus un re kā sanāk, manējie latviešu valodu nelietoja, tagad mamma papraktizējās ar draugu un kaut ko runa, tētis sāka kaut ko saprast un drauga radi arī pamazam sākuši saprast krievu valodu. Pat draugs sākumā ne vārda nejēdza, tagad runa. BET. Pat neskatoties uz to, ka ir progress, es rīkotu kāzas abās valodās, lai nevienam nebūtu jānervozē par to, ka neko nesaprot. Pats galvenais, lai kāzās ir draudzīga, jautra atmosfēra, tomēr no tevis tādu vēlmi nejutu.

Es uzskatu ka nevar šanī situācijā izdabāt vecākiem,jo turklāt tās ir jūsu kāzas! Esmu bijusi kāzās,kur tieši līgavas vecāki uzspieda krievu valodu un ja godīgi kāzas manuprāt izdevušās nebija,jo kas mēs tur bijām tīri latvieši-perspektīvi līgavas un līgavaiņu draugi,kkur ap 20cilv vienkārši latvieši,a pārējie visi radi krievi,īsti nejutos savā ādā,jo visulaiku jāsarunājas krieviski! Vēlāk runājot ar līgavu,viņa tiešām nožēloja,jo bija iedomājusies vakaru ar latviešu mūziku,latviešu vadītāju,laigan pēc tautības pati krievene!
Takā neuztraucies un dari tā,ko uzskati sev un savam līgavainim par labu,jo var sanākt nožēlot! :(

manās kāzās bija līdzīga problēma, vīra radi vairākums vispar nesaprot latviesu valodu, kas protams šausmīgi kaitina, bet nu bija jāsamierinās, ceremonija un visi tādi svarīgākie mirkļi un runas bija latviesu valodā, bet viss pārējais bija 50 uz 50, un ziniet - bija forsi un tas nevienam netraucēja, neviens pat neizkāvās :D visi apmierināti , mūzika arī bija gan latviski, gan krieviski,gan angliski

Bet tu arī nepieņemtu bildinājumu no tādas ģimenes pārstāvja visticamāk.

šim es piekrītu. Ja pieņem bildinājumu, tad jau jāpieņem arī otras puses radi, viņu īpatnības un kaut kā jāpielāgojas - abiem. Visticamāk, jau tajās kāzās katra puse būs pati par sevi, vai arī latvieši (cik tipiski!) pāries uz krievu valodu. Jo, ja līgavaiņa vecāki nemaz nerunā un nesaprot latviski, kā viņi komunicēs ar līgavas vecākiem? Viens otram liks mīksto, vai? Tāpēc es, piemēram, pat iedomāties nevaru, ka man būtu attiecības ar krievu - pārāk daudz problēmu nāk tam visam līdzi.
piekrītu arī Tikai nedaudz nejauka teiktajam.

Žēl, ka Latvijā dzīvojošie nesaprot latviešu valodu. Viņiem tai kāzās pat nebūtu jārunā, tikai jāsaprot, bet nē, pat to nevar.
Un par tiem bilingvāliem bērniem- par to daudz vairāk priecājas latvieši, krievi nemaz tik ļoti nemāca un nealkst, ka viņu bērni būtu bilingvāli, viņiem, ka tik sava dzimtā valoda, neatkarīgi, no tā, kurā valstī dzīvo un jau kurā paaudze.

Hmm... tu precies ar tūristu? :D Ja viņi te dzīvo un nesaprot valodu, tā ir viņu problēma, ne tava. Lai iet kursos. Un nav nekā skarba manis teiktajā, tikai patiesība.

Precīzi! Un tādus Latvijā dzīvojošus krievus, kas neprot latviski, es nemaz arī neaicinātu! Ja reiz viņiem tas sagādā tik lielas problēmas.

Bet tu arī nepieņemtu bildinājumu no tādas ģimenes pārstāvja visticamāk. Ja bildinājumu pieņem, tad pats par sevi saprotams, ka pieņem arī topošā vīra ģimeni (nav jāmīl vai jāciema obligāti, bet jāpieņem un jāsadzīvo).

bet izklaides daļā uzskatu,ka jāpielāgojas viesiem,jo tā vairāk tiem domāta,jaunlaulātie nedaudz pasīvāki ir šajā daļā.Nevar taču būt,ka pārim ir tāds poo uz viesiem! Tad nav ko aicināt vispār.

Precīzi! Un tādus Latvijā dzīvojošus krievus, kas neprot latviski, es nemaz arī neaicinātu! Ja reiz viņiem tas sagādā tik lielas problēmas.

Viņi latvieski ne bū ne bē??? nekādas intelektuālās sarunas jau neoficiālajā daļā nav..vai tiešām nesapratīs tostus un spēles?

Vīra radiem jāiemācās valsts valoda, kurā viņi dzīvo. Pretīgi. Un arī piekrītu tām, kas teica, ka neierastos uz savu ceremoniju, ja tā notiktu krieviski vai pat - daļēji krieviski. Esmu kategoriska, jā.

un vienīgais kam tur ar to iegrieztu , esi Tu pati ... :D

Vai par ceremoniju ir runa??? Nē taču! Par pašām svinībām! Protams,ka mācītājs nav nekāds klauns un neies nevienam izdabāt.Ja ejat baznīcā,tad pieņemat viņu noteikumus. Ne par ceremoniju taču ir runa. Un jau par neieņemtiem bērniem perās :-D

Es nesaprotu tevi,Gabija, tu gribi kko risināt vai gaidīji,ka vairākums teiks,lai parādi nostāju? Neko risināt tu netaisies,tā es sapratu.
Ceremonija ir viena lieta, tur jā, jābūt kā pāris (šajā gadījumā līgava) vēlas,bet izklaides daļā uzskatu,ka jāpielāgojas viesiem,jo tā vairāk tiem domāta,jaunlaulātie nedaudz pasīvāki ir šajā daļā.Nevar taču būt,ka pārim ir tāds poo uz viesiem! Tad nav ko aicināt vispār.
Un nevajag pārspīlēt! Nav nekāds garants,ka ja šoreiz sitīsi kāju pret grīdu,tad vīramāte nekad neko nenorādīs.Tev liekas,ka viņu dresē, bet viņa to pat nesajutīs. Nesaprotu to apzināto iespītēšanos.Tie nav random cilvēki uz ielas,kam pierādīt savu taisnību, ar viņiem visu mūžu būs jāsadzīvo,jāsvin svētki utt. Būtu divās valodās un visi laimīgi,bet ja runa ir par radikāļiem,tad neko labu nekad nevar gaidīt.

Vīra radiem jāiemācās valsts valoda, kurā viņi dzīvo. Pretīgi. Un arī piekrītu tām, kas teica, ka neierastos uz savu ceremoniju, ja tā notiktu krieviski vai pat - daļēji krieviski. Esmu kategoriska, jā.

Netaisiet problēmas uz līdzenas vietas:) Lūk man vasarā priekšā ir kāzas, kur mēs esam latvieši, krievi, dāņi, turki un vēl iespējams kaut kas :D Un, protams, galīgi ne visi runā angļu mēlē :D Būs labais - nabaga vedējiem kārtīgs darbiņš priekšā :) Līgava pati ārzemniece.

Domāju, ka visticamāk ta arī ir. Tā būs arī autores ģimene, nedaudz tomēr ir arī par viņiem kāzās jāparūpējas, ja ir plānotas dziesmas, dejas un izklaides. Ceremonija gan mierīgi var būt latviešu valodā. Jāvārdu taču visi saprot.

nu tieši tā , nesaprašana vai pārpraša var novest pie ļoti neveikliem mirkļiem , kas nu nevienam nav vajadzīgi ....

ārprāc!!!!! kādas šausmas, bilinguāli mazbērni!! drausmigi, vai ne?
kur var būt tāda aprobežotība jauniem cilvēkiem... jebkura valoda, ko iemācās cilvēks, tikai bagātina. krievu kultūra ir tiešām bagāta un interesanta. bērnam tas skādēt nekādi nevar.

Bieži vien tādiem latviešu valodas kategoriskiem nemācētājiem ir arī absolūti pretēji uzskati par pastāvošo lietu kārtību, ko tad arī viņi var censties tiem bērniem iemācīt, labu gribēdami.

Reiz vasarā savā mazpilsētā pa logu dzirdēju 6-7 gadīgus puikas spēlējam kariņu - russkije protiv nacikov, oņi zlo, mi dobro!

Ne jau paši izdomāja, uzsūc vecāku, vecvecāku, vides uzskatus.

Es domāju, ka gan jau saprot tikai baidās runāt , nu nav jau viņi mucā auguši un pa spundi baroti

Domāju, ka visticamāk ta arī ir. Tā būs arī autores ģimene, nedaudz tomēr ir arī par viņiem kāzās jāparūpējas, ja ir plānotas dziesmas, dejas un izklaides. Ceremonija gan mierīgi var būt latviešu valodā. Jāvārdu taču visi saprot.

Es domāju,ka lielākā daļa tavu radu domās tāpat kā Spīdola:

Nu varbūt arī nedomās. Es esmu nacionāliste - man kaut kas tāds nebūtu pieņemams. Tajā pašā laikā man ir radi, kas būtu pat ļoti atsaucīgi un vēl paši pārietu uz krievu valodu, lai tik nabadziņiem izdabātu.