varda izcelsme

Cēlusies no grieķu Doroteja: dievišķais + velnišķais. Vienādās proporcijās no dabas dots gan mīlestība gan naids un brīvā griba šos svaru kausus pašai svērt. Pirmo reizi - 1858. g. Rīgā.
Interesanti. Heh, esmu labā un ļaunā apvienojums. :-D:-D

Intereses pēc iemetu aci K. Siliņa "Latviešu personvārdu vārdnīcā", tur ar saka, ka Zane cēlies no Zuzanna, vārds pirmo reizi reģistrēts Raunā 1795. gadā (protams, ka gan jau kāda bija arī agrāk, latviešiem ar tiem reģistriem ir čābīgi), populāru to padarījis Rainis ielikto kā tēlu lugā "Pūt, vējiņi!".
Man ir laviskots Bībeles vārds, par kura izcelsmi zina visi.
Zane kā vīriešu vārds rakstās tā pat, bet viņi tak to izrunā kā Zein, nevis Zane, un tā ir vienkārši nejauša sakritība.

Bilete
Irija manam vardam buja daudz izrunu- zein, zeina, zana, ziina :)
Par Lv izcelsmi sim vardam palasijos, man vairak intereseja dzilaka info jo vards originali nav Latviesu. Un tas visur skaitas unisex vards.

Manam vārdam izcelsme nav skaidra, iespējams, no kāda ungāru vārda. Kad biju ekskursijā uz Ungāriju, gide arī teica, ka man esot ungārisks vārds. Nu lai tā būtu :-D

Mans vārds nāk no lietuviešiem. :-)

Manejais vards ir 537 popularaakais ASV:-)
Radies no grieku dievietes.

Mi Amore tieši tā!:-D

Irija manam vardam buja daudz izrunu- zein, zeina, zana, ziina
Par Lv izcelsmi sim vardam palasijos, man vairak intereseja dzilaka info jo vards originali nav Latviesu. Un tas visur skaitas unisex vards.

Lai kā Īri to vārdu izrunā (esmu dzirdējusi tikai Zeinu bet ticu citiem variantiem), mūsu senajam Zuzannas saīsinājumam (kā izrādās) nav sakara ar tā pat rakstīto. Vienā valodā to sauktu par homogrāfu (piem., mērs (ar platu patskani - ‘garuma mērs’) - mērs (ar šauru patskani - 'pilsētas galva'), jods (ar divskani - ‘mitoloģiska būtne’) - jods (ar garo monoftongu - ‘ķīmisks elements’)...

Izrādās mans vārds ir ļoti populārs ASV, lai gan galīgi nav anglisks:-D

Bilete
Es nesaprotu ko tu man tagad centies ieskaidrot :)
Logiski, ka vienu un to pasu vardu katra valsti izruna savadak. Bet no ta nemainas tas, ka tas ir tas pats vards.
Anastasija daydzas valstis izrunajas savadak, bet tas nemaina to, ka tas ir viens un tas pats vards.

Mans vārds ir starptautisks. Atšķiras tikai locījumi/izruna. Senangļu. Ļoti populārs Latvijā. Lietuvā viņu versijā arī diezgan daudz mani vārdabrāļi.

Es nesaprotu ko tu man tagad centies ieskaidrot
Logiski, ka vienu un to pasu vardu katra valsti izruna savadak. Bet no ta nemainas tas, ka tas ir tas pats vards.

Bet NAV tas pats - šajā konkrētajā gadījumā, to arī cenšos. Latviešu Zane = Zuzanna = Susanna = Sjūzena utml. Angļu Zane = From an English surname of unknown meaning.

Manējais 56. vietā Francijā :)

pec varda skatoties gaidijis virieti.

Man ir izgājis tāpat.:-D